نورنیوز-گروه بین‌الملل: چارلز سوم روز سه‌شنبه در سخنرانی خود در نشست سران کشورهای مشترک‌المنافع در آنتیگوا و باربودا، تجارت برده در اقیانوس اطلس را فصلی شرم‌آور توصیف کرد و اذعان نمود که میراث این جنایات همچنان بر زندگی نسل‌های امروزی کارائیب سایه افکنده است. وی با وجود ابراز اندوه عمیق و تأکید بر لزوم درس گرفتن از گذشته، از ارائه عذرخواهی رسمی همراه با جبران خسارت مالی خودداری کرد.
دفتر نخست‌وزیری انگلیس بار دیگر تأکید کرد که به‌رسمیت‌شناختن این جنایات به معنای پذیرش مسئولیت مالی نیست؛ موضعی که با واکنش تند رهبران کارائیب از جمله نخست‌وزیر سنت‌لوسیا مواجه شد. کشورهای آسیب‌دیده تصریح کرده‌اند که عذرخواهی بدون جبران خسارت‌های تاریخی ناقص بوده و مطالبات مالی همچنان در دستور کار باقی خواهد ماند؛ این در حالی است که لندن در قرن نوزدهم هنگام لغو برده‌داری، غرامت کلانی به صاحبان بردگان پرداخت کرده بود اما سهمی به قربانیان ندید.
