עבאס עראקצ'י, שר החוץ של ארצנו, שלח איגרת לחוסה מנואל אלברס, שר החוץ של ספרד, ובה הביע את תנחומיו בעקבות תאונת הרכבת הטרגית שאירעה במדינה זו, אשר גבתה את חייהם של מספר בני אדם. הוא הביע את השתתפותו בצער – בשמו, וכן בשם העם וממשלת הרפובליקה האסלאמית של איראן – בפני ממשלת ספרד ועם ספרד.
להלן נוסח האיגרת:
לכבוד חוסה מנואל אלברס,
אדוני השר,
בשמי, ובשם העם וממשלת הרפובליקה האסלאמית של איראן, ברצוני להביע את תנחומיי העמוקים ביותר בעקבות תאונת הרכבת הטרגית בספרד.
אנו מצטערים עמוקות על אירוע כואב זה ועל אובדן חייהם של מספר בני אדם.
אנא קבל, אדוני השר, את הבעת השתתפותי הכנה והעמוקה בצערכם ואת תנחומיי.
בברכה ובהערכה רבה,
סייד עבאס עראקצ'י
שר החוץ של הרפובליקה האסלאמית של איראן