نورنیوز-گروه فرهنگی: «ریو موراکامی» نویسنده ژاپنی‌ای که با ده‌ها اثر داستانی خود، زوایای تاریک جامعه ژاپن را کاوید، در ۷۴ سالگی درگذشت.
«گاردین» نوشت: «ریو موراکامی» نویسنده و فیلم‌ساز ژاپنی که با رمان‌ها و کمدی‌سیاه‌اش میلیون‌ها خواننده را مجذوب خود کرد با اعلام ناشر ژاپنی‌اش، در ۱۷ اکتبر در خانه درگذشت.
«موراکامی» با گنجاندن خشونت و مصرف صریح مواد مخدر در داستان‌هایش، نقدی تیزبینانه از فرهنگ ژاپنی و آمریکایی را ارائه داد.
انتشارات پوشکین همراه با «بلومزبری» آثار موراکامی را در بریتانیا به ترجمه منتشر می‌کند.
«آدام فرویدنهایم»، ناشر و مدیرعامل انتشارات «پوشکین» گفت: «این افتخار بزرگی بوده است که بسیاری از رمان‌های عجیب، اصیل و سینمایی ریو موراکامی را به دست مخاطبان انگلیسی‌زبان برسانیم.»
موراکامی فرزند دو معلم بود و در سال ۱۹۵۲ در ساسبئو، در استان «ناگاساکی»، به دنیا آمد. این نویسنده، نخستین رمانش با عنوان «تقریبا آبی شفاف» را در سال ۱۹۷۶ منتشر کرد. این رمان جایزه «گونزو»(Gunzo) برای نویسندگان تازه‌کار را همراه با جایزه «آکوتاگاوا»(Akutagawa) ، معتبرترین جایزه ادبی ژاپن برد.
«موراکامی» خویشاوند دیگر نویسنده همنام و مشهور یعنی «هاروکی موراکامی» نیست. دیوید پیلینگ - روزنامه‌نگار - در سال ۲۰۱۳ نوشت کتاب‌های ریو موراکامی «تیزتر و خشمگین‌تر» هستند. «اگر هاروکی بیتلز ادبیات ژاپن باشد، ریو رولینگ استونز آن است.»
«موراکامی» بیش از ۴۰ رمان و مجموعه داستان کوتاه نوشت که از جمله آنها به «در سوپ میسو» (In the Miso Soup) و «آزمون بازیگری» (Audition) می‌توان اشاره کرد. بیشتر کتاب‌های او هنوز به انگلیسی ترجمه نشده‌اند.
بسیاری از آثار او همچنین یا توسط خودش یا به دست فیلمسازان دیگر، برای سینما اقتباس شده‌اند. شناخته‌شده‌ترین آنها اقتباس «آزمون بازیگری» در قالب فیلم بلندی متعلق به سال ۱۹۹۹ به کارگردانی «تاکاشی می‌ایکه» است.
