×
بین الملل
شناسه خبر : 239252
تاریخ انتشار : سه‌شنبه 1404/05/21 ساعت 12:30
متن توافقنامه ارمنستان و جمهوری آذربایجان منتشر شد

متن توافقنامه ارمنستان و جمهوری آذربایجان منتشر شد

ارمنستان و جمهوری آذربایجان جمعه در واشنگتن توافقنامه صلحی امضا کردند. متن این توافق امروز منتشر شد که در آن، دو کشور بر به رسمیت شناختن مرزهای شوروی سابق، عدم ادعای ارضی و عدم مداخله در امور یکدیگر تأکید کرده‌اند.

نورنیوز-گروه بین‌الملل: وزارت خارجه جمهوری آذربایجان و ارمنستان متن توافقنامه صلح امضا شده در واشنگتن را منتشر کردند. این سند ۱۷ ماده‌ای در چارچوب نشست سه‌جانبه با حضور الهام علی‌اف، نیکول پاشینیان و دونالد ترامپ نهایی شد.

بر اساس این توافق، دو کشور مرزهای جمهوری‌های آذربایجان و ارمنستان در دوران اتحاد جماهیر شوروی را به عنوان مرز رسمی به رسمیت شناخته و تاکید کرده‌اند که هیچ‌گونه ادعای ارضی نسبت به یکدیگر نخواهند داشت.

همچنین طرفین متعهد شده‌اند از هرگونه تهدید یا استفاده از زور علیه تمامیت ارضی و استقلال سیاسی یکدیگر خودداری کرده و در امور داخلی همدیگر مداخله نکنند.

توافقنامه تصریح می‌کند که روابط دیپلماتیک پس از تبادل «اسناد تصویب» برقرار خواهد شد و مذاکرات برای تعیین و نشانه‌گذاری دقیق مرز آغاز می‌شود.

دو کشور همچنین توافق کردند که هیچ نیروی ثالثی در مرز مشترک مستقر نشود.

این سند شامل تشکیل یک کمیسیون مشترک برای نظارت بر اجرای توافق و لغو دعاوی حقوقی متقابل در محاکم بین‌المللی ظرف یک ماه پس از لازم‌الاجرا شدن آن است.

متن توافق به سه زبان آذربایجانی، ارمنی و انگلیسی تنظیم شده و در صورت هرگونه اختلاف تفسیری، نسخه انگلیسی ملاک خواهد بود.


ایرنا
اخبار مرتبط
نشست‌ سه‌جانبۀ ایران، آذربایجان و روسیه با موضوع حمل و نقل و انرژی
سه‌شنبه 1404/07/01 ساعت 10:25
نشست‌ سه‌جانبۀ ایران، آذربایجان و روسیه با موضوع حمل و نقل و انرژی
معاون نخست‌وزیر آذربایجان از برنامه‌ریزی برای نشست‌های سه‌جانبه ایران، آذربایجان و روسیه در باکو خبر داد و گفت: در این نشست‌ها موضوعات حمل‌ونقل، انرژی و دیگر حوزه‌ها مورد بحث قرار خواهد گرفت.
ایجاد «مسیر ترامپ» چه تاثیری در حضور ایران و روسیه در قفقاز جنوبی دارد؟
پنج‌شنبه 1404/05/23 ساعت 10:30
ایجاد «مسیر ترامپ» چه تاثیری در حضور ایران و روسیه در قفقاز جنوبی دارد؟
سایت خبری تحلیلی الجزیره در گزارشی با عنوان «آیا توافقی که به میانجی‌گری ترامپ انجام شده، روسیه و ایران را از قفقاز جنوبی کنار می‌زند؟» نوشت : موفقیت توافق ترامپ به بسیاری از پیچیدگی‌های سیاست قفقاز جنوبی بستگی دارد و غرب «باید با ظرافت و نه صرفاً با ژئوپولیتیک» درگیر شود.
هر گونه تلاش برای خدشه‌دار کردن روابط دوستانه ایران و ارمنستان غیرقابل قبول است
دوشنبه 1404/05/20 ساعت 14:37
هشدار پزشکیان در خصوص سوءاستفاده ابزاری بیگانگان از راه‌گذر قفقاز به پاشینیان:
هر گونه تلاش برای خدشه‌دار کردن روابط دوستانه ایران و ارمنستان غیرقابل قبول است
نخست‌وزیر ارمنستان در گفت‌وگوی تلفنی با رئیس‌جمهوری ایران، وی را از نتایج مذاکرات اخیر ارمنستان و جمهوری آذربایجان در واشنگتن آگاه ساخت. پزشکیان در پاسخ گفت: «هر گونه تلاش و اقدام در جهت خدشه‌دار نمودن پیوندهای دوستانه و راهبردی میان تهران و ایروان، از سوی دو کشور به طور قاطع رد و غیرقابل پذیرش خواهد بود.
نظرات

آخرین اخبار
نیروی هوایی در جنگ علیه ایران 42 هواگرد را از دست داده است
هلاکت معاون فرمانده گروهان اسرائیلی در جنوب لبنان
ابهام در روایت آمریکا از سقوط هواپیمای سوخت‌رسان بر فراز عراق
نشست مشترک وزارت خارجه و راه برای رفع موانع تجارت و ترانزیت منطقه‌ای
حکم پرونده پژمان جمشیدی صادر شد
سازمان ملل: 206 حادثه نقض آتش‌بس در جنوب لبنان
توکلی: تنها راه شکست دشمن دعاست
قاهره: راه‌حل نظامی درباره ایران وجود ندارد
شکایت پرسپولیس از سرمربی استقلال
بختیاری‌زاده: چرا روی کریم باقری زوم نکردند؟
یک الگوی چهاربخشی در پنج بار عقب‌نشینی
لژیونرها چه زمانی به اردوی تیم ملی در ترکیه ملحق می شوند؟
حضور ناتو در تنگه هرمز به دو ماه بعد موکول شد
وزیر رژیم صهیونیستی ترکیه را کشور متخاصم دانست
ناگفته های مخبر از روز حادثه بالگرد شهید رئیسی و نگرانی رهبر انقلاب
وزیر خارجه آمریکا راهی هند می‌شود
محیط‌زیست تهران: منشأ گرد و غبار هنوز مشخص نشده است
سپاه از انفجار کنترل‌شده در محدوده باقرشهر خبر داد
ادعاهای متناقض ونس درباره ایران؛ از تهدید نظامی تا دم زدن از بازآرایی روابط
مترو و اتوبوس تا هفته آینده رایگان است
مترو برا چه کسانی رایگان می‌ماند؟
رئیس الحشد الشعبی با سفیر انگلیس درباره تحولات منطقه گفت‌وگو کرد
صدها زائر ایرانی به‌زودی حج ‌می‌رسند
دیدار و رایزنی غریب‌آبادی و سفیر چین در تهران
مسکو: تمرکز ما بر تحولات خاورمیانه و وضعیت پیرامون تنگه هرمز است
آمریکا یک صرافی ایرانی و 19 کشتی مرتبط با صادرات نفت ایران را تحریم کرد
امارات مدعی پرواز پهپادها از خاک عراق به‌سوی «البراکه» شد
تعیین ضرب‌الاجل یک هفته‌ای برای ایران به‌منظور آمدن پای توافق!
رییس بازرسی سازمان اداری: رضایت‌ مردم از خدمات دستگاه‌های اجرایی نامطلوب است
طرح انتخابات تناسبی مجلس به کارگروه تخصصی کمیسیون امور داخلی ارجاع شد
صادرات چای مجاز شد
جنگ خاورمیانه رونق‌بخش صنعت توریسم در جنوب اروپا و مراکش
حمله حزب‌الله به سکوی گنبد آهنین رژیم صهیونیستی
پوتین وارد پکن شد
تأکید رهبر انقلاب بر نقش افزایش جمعیت در خلق تمدن نوین ایران اسلامی
غریب‌آبادی: ایران برای مقابله با هرگونه تجاوز نظامی آماده و یکپارچه است
حماس گزارش شورای صلح غزه را تحریف واقعیت خواند
نورنما | ربات های کنگ فوکار چینی
روسیه: نیروگاه بوشهر طی هفته‌های آینده به سطح برنامه‌ریزی‌شده بازمی‌گردد
زلزله 4.6 ریشتری نورآباد دلفان در استان لرستان را لرزاند
نورویدیو | چرا پرونده چین به قلب قدرت ایران منتقل شد ؟
آمریکا تحریم‌های جدیدی علیه 12 فرد، 29 نهاد و 19 کشتی مرتبط با ایران اعمال کرد
حضور «رها» با بازی شهاب حسینی در جشنواره «ریندنس» انگلستان
کاپیتان پرتغال به ششمین جام جهانی می‌رسد
کاهش دارایی اوراق خزانه آمریکا در پی شوک انرژی
سینماهای کشور در «روز ملی جمعیت» برای عیالوارها رایگان شد
فردا؛ خنثی‌سازی مهمات عمل‌نکرده جنگ تحمیلی در احمدآباد مستوفی
سناریوی ساختگی در جاده چالوس؛چاقوی سوءظن بر قلب نوعروس
عراق: استفاده از خاک خود علیه امنیت منطقه را برنمی‌تابیم
حزب‌الله: هیچ گروهی در دولت نمی‌تواند تصمیم‌گیری ملی را به انحصار خود درآورد