×
اخبار بین الملل
شناسه خبر : 163762
تاریخ انتشار : چهارشنبه 1402/11/11 ساعت 16:34
فارن پالیسی: 3 گزینه بایدن در قبال ایران

فارن پالیسی: 3 گزینه بایدن در قبال ایران

نورنیوز ـ گروه بین‌الملل: افرادی که «فارین پالیسی» با آن‌ها صحبت کرد، فکر نمی‌کردند که دولت بایدن در حال بررسی حمله گسترده علیه تهران است. اما اینجا هم یک ماشین حساب جهت بررسی ریسک برای تهران وجود دارد.

فارن پالیسی نوشت: واشنگتن تحت فشار شدید پس از مرگبارترین حمله به سربازان ایالات متحده در چهار سال اخیر است و به نظر می رسد بایدن تصور می کند وضعیت موجود حملات محدود به پایگاه‌های شبه‌نظامیان تحت حمایت ایران در عراق و سوریه و انهدام موشک‌های حوثی‌ها، دیگر جواب نمی دهد. 

بایدن روز یکشنبه در مراسمی در کارولینای جنوبی گفت: «دیشب روز سختی را در خاورمیانه داشتیم. ما سه انسان شجاع را در حمله به یکی از پایگاه های خود از دست دادیم.  و ما پاسخ خواهیم داد.»

 اما بایدن چگونه این پاسخ را خواهد داد؟  در حالی که وزارت دفاع ایالات متحده، طرح‌های نظامی را برای بایدن تدوین می‌کند، فارین پالسی با تعدادی از مقامات و کارشناسان سابق درباره گزینه‌های او صحبت کرد.  آنها سه راه بالقوه را ترسیم کردند: حمله به داخل ایران، ضربه زدن به اهداف ایرانی در منطقه، یا دنبال کردن دیپلماسی.

گزینه نخست: حمله به خاک ایران

در پی حمله هواپیمای بدون سرنشین روز یکشنبه به برج 22، که مرکزی لجستیکی در اردن واقع در نزدیکی مرزهای آن با عراق و سوریه است، منتقدان بایدن رویکرد یکسانی برای حمله به او برگزیدند. آن ها می گویند بایدن با محدود نگه داشتن حملات علیه نیروهای نیابتی ایران برای اطمینان از عدم توسعه تنش های نظامی در خاورمیانه، به ایران اجازه داد تا فضا را برای تشدید بیشتر تنش باز ببیند.

برخی از مقامات نظامی سابق امریکا اصرار دارند که حملات همه جانبه در داخل ایران تنها راه ارسال پیام به تهران برای توقف اعمالش است. 

جان میلر، دریاسالار سه ستاره و بازنشسته نیروی دریایی که پیش از این فرماندهی ناوگان پنجم ایالات متحده در خلیج فارس را بر عهده داشت، گفت: «شیوه ایرانی ها این است که آنقدر فشار می‌آورند تا زمانی که احساس کنند به خط قرمز رسیده‌اند.  آن ها خودشان این کار را می کنند.  آنها این کار را از طریق نیابتی هایشان هم انجام می دهند.  خب از خط قرمزها عبور کردند.  حالا باید در این زمینه پاسخگو باشند.»

وی افزود: «ایالات متحده باید حملاتی را علیه  ایران رهبری کند که به منافع اقتصادی سپاه  و همچنین توانایی آن برای ارسال سلاح به خارج از کشور ضربه می زند.» او گفت که ایالات متحده باید تحریم هایی را اعمال کند که توانایی ایران برای صادرات نفت را بیشتر فلج کند.

میلر می‌گوید: «این نمی‌تواند فقط یک این به آن در ساده باشد؛ اگر افراد ما را بکشند، ما هم باید به آنها حمله دهیم. »

گزینه 2: حمله به دارایی های ایران

 همه باور ندارد که به حمله به خاک ایران برای ایجاد مجدد بازدارندگی نیاز است.  ناتان سیلز، هماهنگ‌کننده سابق وزارت امور خارجه برای مبارزه با تروریسم در دولت ترامپ، گفت اینکه ایالات متحده با حمله به دارایی‌های با ارزش ایران در منطقه به ایران بگوید از تحریکات خود دست بردارد، سابقه ی طولانی دارد. 

او سپس به عملیات حملات آوریل 1988 دولت ریگان به کشتی‌های ایرانی در خلیج فارس اشاره کرد. 

سیلز گفت: «در دهه 1980، ریگان نیروی دریایی ایران را غرق کرد [و] پس از آن مدتی خبری از ایران نبود. »

گزینه 3: تعامل مجدد دیپلماتیک

دولت بایدن دوره خود را با تلاش دیپلماتیک مصمم برای احیای برجام آغاز کرد. حتی زمانی که این مذاکرات به جایی نرسید و تا قبل از حمله حماس به اسرائیل در اکتبر گذشته، ایالات متحده بر این باور بود که تلاش‌های دیپلماتیک برای عادی‌سازی روابط بین اسرائیل و کشورهای خلیج‌فارس، خاورمیانه را در مسیری برای یک دوره بی‌سابقه صلح و رفاه قرار می‌دهد. 

زمانی که در مارس 2023، با میانجی‌گری چین، روابط عربستان سعودی و ایران احیا شد، برخی از مقامات دولت بایدن علی‌رغم رقابت مداوم ایالات متحده و چین از آن استقبال کردند و آن را حرکتی مثبت دانستند که می‌تواند منجر به کاهش تنش در منطقه شود.

اکنون برخی از کارشناسان بر این باورند که درخواست ها برای تلافی نظامی علیه تهران این خطر را دارد که تلاش‌های دولت بایدن برای یافتن راه‌حل دیپلماتیک برای پایان درگیری اسرائیل - حماس و کاهش تنش‌ها با ایران را از مسیر خود خارج کند. آنها از دولت بایدن می خواهند که از «دکمه قرمز» یک گام عقب نشینی کند و یک قدم به سمت میز مذاکره بردارد. 

مت داس، معاون اجرایی مرکز سیاست بین‌الملل، مشاور سابق سیاست خارجی سناتور برنی سندرز می‌گوید: «در نهایت، شما باید به نوعی همزیستی برسید که ایران نیز بخشی از آن است. البته من قصد ندارم وانمود کنم که این مسئله، ساده است.»

اثر موجی

افرادی که «فارین پالیسی» با آن ها گفتگو کرد، بر این باور نبودند که دولت بایدن در حال بررسی حمله گسترده علیه تهران است.  اما اینجا هم یک ماشین حساب جهت بررسی ریسک برای تهران وجود دارد.  

سیلز، رئیس سابق مبارزه با تروریسم وزارت امور خارجه، گفت که ایران تلاش می کند به هر قیمتی از جنگ علنی با ایالات متحده اجتناب کند.  

برخی نگران هستند که حمله بیش از حد بزرگ و به خاک ایران می تواند ایالات متحده را درگیر جنگ پر مخمصه کند.  داس گفت: «بیایید صادق باشیم، افرادی در این کشور هستند که 20 سال است که برای جنگ با ایران تب و تاب دارند. »

برخی دیگر تاکید دارند که هزینه عدم اقدام حتی بیشتر است.  میلر، فرمانده سابق ناوگان پنجم امریکا گفت که بدون حمله به خاک ایران، ایالات متحده احتمالاً همچنان شاهد حملات نیروهای نیابتی ایران به کشتی های بین المللی در دریای سرخ و دیگر نقاطی مانند باب المندب و تنگه هرمز خواهد بود.

در حالی که برخی فکر می کنند که می توان ایران را بدون حمله به خاک خود از اقدام بیشتر باز داشت، اما هنوز هم ریسک بالایی وجود دارد که پاسخ امریکا غیرقدرتمند تلقی شود.  

سلز گفت: «این یک دعوت آشکار از تهران برای ادامه حمله به آمریکایی‌ها است  و ما شاهد تابوت‌های بیشتری خواهیم بود که به امریکا برمی گردند.»


ترجمه از انتخاب

نشر مطالب درستون «از رسانه‌های خارجی» به معنی تأیید محتوای آن نیست بلکه صرفاً با هدف اطلاع‌رسانی صورت می‌گیرد


فارن پالیسی
نظرات

آخرین اخبار
نماینده جمهوری‌خواه خواستار قطع کمک‌های آمریکا به اسرائیل شد
ساخته 3 واکسن جدید برای مقابله با ویروس ابولا
افزایش 26.5 درصدی نرخ حمل‌ونقل جاده‌ای کالا از 15 خرداد
سرمربی سابق منچسترسیتی پیشنهاد اینترمیامی را رد کرد
روسیه پنج رسانه و کارشناس انگلیسی را به فهرست سیاه اضافه کرد
آنکارا و ایروان درباره بهبود روابط و تحولات منطقه رایزنی کردند
وزارت خزانه‌داری آمریکا تحریم‌های تازه علیه ایران اعمال کرد
تأکید آیت‌الله جوادی آملی بر قطعی بودن پیروزی نظام اسلامی
افشاگری تازه درباره ملانیا ترامپ و پرونده جنجالی اپستین
هشدار احتمال وقوع سیل؛ آماده‌باش مدیریت بحران در 11 استان کشور
گفت‌وگو تلفنی رؤسای‌جمهور روسیه و بلاروس
مذاکره ترکیه و سودان درباره همکاری‌ها و منطقه در آنکارا
مالیات مقطوع صفر برای بیش از 90 درصد صاحبان مشاغل تمدید شد
بلژیک با دو گل از سد کرواسی گذشت
اعتراف روبیو: امارات و کویت در جنگ علیه ایران فعالانه همراهی می‌کنند
گفت‌وگو تلفنی وزیرخارجه ایران و عربستان
گروسی: حمله به تأسیسات هسته‌ای کاملاً غیرقابل قبول است
سخنگوی فدراسیون فوتبال: روادید تیم ملی تا فردا صادر می‌شود
بولتون: کاخ سفید به دنبال توافق با تهران است
تنگه هرمز به اهرم پرهزینه‌ای برای آمریکا تبدیل شده است
تأکید رئیس بانک مرکزی بر سرعت و دقت در تأمین مالی بخش تولید
گفت وگوی تلفنی وزرای امور خارجه ایران و مصر
محکومیت 8 کشور عربی و اسلامی یورش اسرائیل به مسجد الاقصی
تیم ملی والیبال ایران در دیداری تدارکاتی برابر برزیل قرار می‌گیرد
ترامپ ادعای توقف مذاکرات با ایران را رد کرد
معاون رئیس‌جمهور: دشمن با تغییر روش دنبال ایجاد شکاف داخلی هستند
بانک مرکزی دستورالعمل تسهیلات مسکن محرومان را به 8 بانک ابلاغ کرد
مجارستان: توافق با اوکراین درباره حقوق مجارها در زاکارپاتیا نزدیک است
پشتیبانی جریان حکمت ملی از اقدامات دولت عراق
اگر دولت نبود، احتمال قحطی در جنگ 40 روزه بسیار بالا بود
یارانه نقدی کدام خانواده‌ها سه برابر خواهد شد؟
عکس های منتخب ایران، سه شنبه 12 خرداد 1405
چرا دبی دیگر مقصد گردشگران نیست؟
اسپانیا به نقض حاکمیت لبنان در جنوب این کشور اعتراض کرد
رایزنی دیپلماتیک ایران و جمهوری آذربایجان
دبیر کل حزب‌الله لبنان: با وجود شهادت رزمندگان، دفاع از فلسطین ادامه دارد
واکنش القسام به تحولات منطقه؛ دشمن دچار سوءمحاسبه شده است
چرا طرح رایگان شدن مترو در شورای شهر تهران به تعویق افتاد؟
معاون اول رئیس‌جمهور: شرایط ایران پس از جنگ کاملاً تغییر کرده است
دستور رئیس جمهور برای پرداخت فوری مطالبات گندمکاران
کرملین شرط پایان جنگ اوکراین را اعلام کرد
ما مسیرمان شهادت است هیچگاه این باور از ما سلب نشد
ادعای وزیر خارجه آمریکا از نهایی شدن توافق با ایران
وزیر آموزش و پرورش: تأثیر سوابق تحصیلی در کنکور قطعی است
رویترز: با وجود هجوم نفت خام آمریکا به آسیا، جای خالی هرمز هرگز پُر نمی‌شود
احتمال استقرار سلاح‌های هسته‌ای آمریکا در نقاط جدید اروپا
نورویدیو | لبنان ؛ آزمون واقعی آتش بس یا آغاز یک معادله جدید ؟
مراسم «آن‌ها فرشته بودند» در تهران برگزار می‌شود
رئیس دفتر رئیس جمهور: حضور مردم در دفاع از کشور ستودنی است
علت تاخیر در پرواز تهران - نجف مشخص شد