×
سیاسی
شناسه خبر : 157114
تاریخ انتشار : جمعه 1402/09/24 ساعت 22:07
ترجمه پیام بایدن به نتانیاهو: فرصت تمام است، اسراییل  شکست را بپذیرید و جنگ را تمام کند

داوود عباسی*

ترجمه پیام بایدن به نتانیاهو: فرصت تمام است، اسراییل شکست را بپذیرید و جنگ را تمام کند

نورنیوز ـ گروه سیاست: در تاریخ 12 دسامبر (سه شنبه 21 آذر)، رییس جمهور آمریکا، جو بایدن، خطاب به نخست وزیر رژیم اشغالگر، بنیامین نتانیاهو، گفت: «بمباران کورکورانه علیه غزه، موجب از بین رفتن حمایت جهانی از اسراییل شده است.»
 
او که در یک سخنرانی انتخاباتی در واشنگتن صحبت می‌کرد، افزود: «نتانیاهو نمی‌تواند به یک دولت فلسطینی در آینده "نه" بگوید» و اضافه کرد: «نتانیاهو دوست خوبی است ولی باید تغییر کند و دولتش را که افراطی ترین دولت تاریخ اسراییل است تغییر دهد، چون راه حل دو کشور را نمی پذیرد.»

رمزگشایی از پیام بایدن، بسیار مهم است. 

1 – رییس جمهور آمریکا می پذیرد که اقدام اسراییل، «بمباران کورکورانه» و بی رویه بوده است. بنا بر آمار سازمان‌های بین المللی، بمباران‌ها علیه غیرنظامیان فلسطینی، رکورد تلفات در میان غیرنظامیان در سطح جهان را بر جای گذاشته است. آمریکا که اصلی‌ترین حامی اسراییل در کشتار بوده ، و اصلا جنایت را مدیریت کرده است، به این جنایت اعتراف می‌کند و سعی دارد که از آن فاصله بگیرد. چرا؟

2- خودِ بایدن، دلیل احتمالی این موضع گیری را بیان می کند: «از دست رفتن حمایت جهانی». وتوی آمریکا در شورای امنیت و رای مخالف در مجمع عمومی در خصوص آتش بس فوری، (در حالی که حتی نیمی از کشورهای اروپایی مثل بلژیک و فرانسه و اسپانیا به آن رای مثبت دادند) هزینه گزافی را بر آمریکا تحمیل کرده است. این هزینه به قدری سنگین بوده است که حتی نمایندگان دموکرات و کارشناسان و ناظران در دولت آمریکا به فغان آمده اند و خواستار تغییر رویه آمریکا شده اند. 

3- از طرفی «میدان»، کار آمریکا را سخت ساخته است. تقریبا 1 ملیون نفر در رژیم صهیونیستی بی خانمان شده اند (از شهرک‌های صهیونیستی غیرقانونی مجبور به فرار شده‌اند)، مهاجرت معکوس در اسراییل رکورد زده است، اسراییل به هیچ دستآورد نظامی‌ای نرسیده و نمی‌تواند برسد (خود سیاسیون غربی می‌گویند که «محو حماس» یک هدف غیرممکن است و اسراییل هرگز به آن نمی‌تواند برسد)؛ دریای سرخ عملا در کنترل دولت انقلابی یمن است که هزینه گزافی را بر اسراییل (و در نتیجه آمریکا) تحمیل می کند (کشتی ها مجبور هستند به جای عبور از دریای احمر و کانال سوئز مجبور هستند که از جنوب دور آفریقا را بزنند، از تنگه جبل الطارق عبور کنند، وارد مدیترانه شوند و به بندر حیفا برسند)، حزب الله روز به روز بر شدت حملاتش افزوده می شود، تعداد تلفات در میان نظامیان اسراییلی روز به روز سنگین تر می گردد و پایگاههای آمریکا در منطقه زیرآتش گروههای محور مقاومت هستند، و مهاجرت معکوس در رژیم صهیونیستی دیگر موضوع رسمی رسانه های جهان است.

4- بایدن که می خواهد از «محو» اسراییل جلوگیری کند، و مانع این باشد که طوفان الاقصی، «آغازِ پایانِ اسراییل» باشد، راه حل را در این می داند که ظاهر رژیم اشغالگر تغییر کند و دولت افراطی و راستگرای آن تغییر کند تا به نحوی بتوان چهره سیاه آن را تطهیر نمود، جنگ تمام شود و برای توقف روند زوال اسراییل، یک کشور فلسطینی با محدودیت های زیاد و به صورت سمبلیک ایجاد گردد.

5- به عبارت دیگر، بایدن به نتانیاهو می گوید که "اسراییل از حیث سیاست داخلی، نظامی، و سیاست بین الملل شکست خورده، باید آتش بس را بپذیرد و به تشکیل کشور فلسطینی، تن در دهد".

پنجشنبه 14 دسامبر (23 آذر)، مشاور امنیت ملی رییس جمهور آمریکا، به سرزمینهای اشغالی رفته و رسانه های غربی می گویند که هدف از آن متقاعد ساختن نتانیاهو برای پذیرش «راه حل آمریکا» برای برون رفت از بحران است. رسانه ها خبر می‌دهند ، وزیر دفاع آمریکا، لوید آستین، در روزهای آینده به سرزمین‌های اشغالی خواهد رفت تا بعد نظامی پایان جنگ را برای «موجود جعلی خود» توضیح دهد تا این شکست به بهترین نحو برای تل آویو و با حداقل عواقب پایان یابد.

نتانیاهو، پس از پیام بایدن، اعلام نمود که «حتی بدون حمایت جهان» به جنگ ادامه خواهد داد تا به پیروزی برسد، امّا به نظر نمی‌رسد که بدون حمایت آمریکا بتواند به پیش برود. ظاهرا نخست وزیر رژیم جعلی، که از لحاظ سیاسی ورشکسته است و پایان وی اجتناب ناپذیر است، درک نکردده است که اسراییل «در خطر موجودیت» قرار گرفته است و بایدن، صرفا در حال تلاش برای حفظ اسراییل است.

به نظر نمی‌رسد که بدون حمایت آمریکا، رژیم تل آویو بتواند چند روزی بیشتر دوام بیاورد، و به همین خاطر، باید جنگ را پایان یافته و پیروزی مقاومت مردم فلسطین را قطعی دانست.

حتی بایدن به این مطلب اعتراف کرده است و حالا تل آویو مجبور خواهد بود که بپذیرد.     
 
 *مترجم و نویسنده


نورنیوز
اخبار مرتبط
دردسر فرزندخوانده نامشروع بایدن در انتخابات ریاست‌جمهوری
چهارشنبه 1402/09/22 ساعت 17:30
«نورنیوز» تأثیر حمایت رئیس‌جمهور امریکا از درگیری‌های غزه را روی سرنوشت سیاسی او بررسی می‌کند
دردسر فرزندخوانده نامشروع بایدن در انتخابات ریاست‌جمهوری
« وقتی چند سال پیش گفتم برای صهیونیست‌بودن لازم نیست یهودی باشید، انتقادات زیادی به من وارد شد اما من یک صهیونیست هستم.» این جملات، آخرین و واضح‌ترین پرده از حمایت‌های تمام‌قد «جو بایدن»، رئیس‌جمهور امریکا از رژیم صهیونیستی و جنایت‌هایش در غزه بود که روز گذشته در کاخ سفید و در جمع میهمانان یهودی‌اش بود. سوال اینجاست تل‌آویو و دردسرهایش، چه سرنوشتی برای رئیس‌جمهور امریکا رقم خواهد زد؟
ترس بایدن و پشت پرده تصمیم اخیر آمریکا در شورای امنیت!
چهارشنبه 1402/09/22 ساعت 10:51
نورنیوز بررسی کرد؛
ترس بایدن و پشت پرده تصمیم اخیر آمریکا در شورای امنیت!
صهیونیست‌ها به بایدن هشدار داده‌اند که هرگونه عقب‌نشینی کاخ سفید از رویکرد کنونی، منجر به افشای حقایقی از جمله شیوه میدان‌داری سبعانه بایدن و همراهانش در جنگ غزه و پرده‌برداری از مشاوره‌های پرهزینه و غلط پنتاگون و سنتکام به صهیونیست‌ها خواهد شد.
برنامه هوش مصنوعی «انجیل»؛ کارخانه کشتار دسته جمعی اسرائیل علیه فلسطینیان
سه‌شنبه 1402/09/21 ساعت 19:04
میدل ایست آی فاش کرد؛
برنامه هوش مصنوعی «انجیل»؛ کارخانه کشتار دسته جمعی اسرائیل علیه فلسطینیان
گزارش میدل‌ایست‌آی از اظهارات برخی افشاگران در مورد جنایات رژیم صهیونیستی نشان می‌دهد که چگونه این رژیم از یک برنامه هوش مصنوعی موسوم به «انجیل» برای شناسایی اهداف انسانی و افزایش شمار قربانیان غیرنظامی استفاده می‌کند. سیستمی که موجب شناسایی اهداف از 50 مورد در سال،‌ طی سال‌های گذشته به 100 مورد در روز در جنگ اخیر رسیده است.
نظرات

آخرین اخبار
ادامه حملات دشمن آمریکایی-صهیونی به ایران/حمله به کشتیرانی خرمشهر، هرمز و فرودگاه کاشان
ماهی‌های قرمز را در منابع آبی کشور رها نکنید
رهگیری و انهدام یک فروند پهپاد MQ9 در آسمان خمین
آغاز به کار قرارگاه ملی «نوجوان مبارز»
آمریکا و اسرائیل در جنگ با ایران ناکام می مانند
اجرای مرحله سوم موج 89 عملیات وعده صادق 4/ قلب سرزمین‌های اشغالی زیر ضربات موشکی
هشدار پلیس درباره خستگی و سرعت غیرمجاز رانندگان
ایران با مقاومت و اتکال به خداوند بزرگ، پیروز این جنگ خواهد بود
کمال خرازی در حمله دشمن مجروح شد
دیدار پوتین و پاشینیان در سایه بحث روابط ارمنستان با اتحادیه اروپا
مذاکره امارات با شرکت مورد حمایت پسران ترامپ برای خرید پهپاد
فراخوان برای اعتصاب سراسری در آمریکا در 5 آوریل
مقابله موشکی حزب الله با جنگنده صهیونیستی در جنوب لبنان
مشارکت بیش از 6 میلیون نفر در پویش «جان‌فدا»
پیام تسلیت دبیر شورای عالی امنیت ملی در پی شهادت دریابان تنگسیری
برچسب‌زنی آرژانتین به نیروهای مسلح ایران، اشتباه راهبردی است
انتخاب میان تقابل و تعامل، آینده نسل‌ها را رقم می‌زند
ارسال مستندات حملات به غیرنظامیان به نهادهای بین المللی
پیام رهبر معظم انقلاب به مناسبت روز جمهوری اسلامی و روز طبیعت
واکنش تازه پرویز پرستویی به تحولات جنگ
آقای بازیگر به خاک سپرده شد
شهادت 237 دانش‌آموز و 56 فرهنگی در حملات اخیر
ایران در رتبه 21 جهان در رده‌بندی جدید فیفا
ایران شبکه یکپارچه پدافندی آمریکا و اسرائیل را هدف قرار می‌دهد!
15 وزیر خارجه اروپا از تشدید درگیری‌ها در لبنان شوکه شدند
معماری تازه خشونت قانونی در سرزمین‌های اشغالی
حمله به مدرسه میناب و ورزشگاه لامرد صرفاً دو مورد از صدها جنایت جنگی متجاوزان است
آثار جنگ در دانشگاه‌ها موزه جنایت جنگی دشمن می‌شود
دشمن را هدف می‌گیریم و به هلاکت می‌رسانیم
انفجار در پایگاه‌های آمریکا در اربیل، سلیمانیه و امارات
دیدار ماکرون با نخست‌وزیر ژاپن در توکیو
توزیع نهال‌ رایگان در پارک‌های جنگلی مازندران
اعمال اصلاحات اساسی در سیاستگذاری‌ ها،لازمه ‌حفظ کشور و نظام
جایگزین گواردیولا مشخص شد
تمجید وزیر فرهنگ از فیلم «نیم‌شب»
تولد بیش از 72 هزار نوزاد در 32 روز جنگ
پیشرفت 94درصدی فاز نخست جاده قزوین - الموت - تنکابن
نورنما | گریه خبرنگاران خارجی در حمله به اصفهان
ایران بر تنگه هرمز کنترل دارد
کلنگ ساخت مجدد مدرسه شجره طیبه، زده شد
بزرگترین افزایش قیمت بنزین آمریکا در 30 سال اخیر
فرمانده هوافضای سپاه خطاب به دشمنان: پناهگاه‌هایتان را آماده کنید
ریشه بحران، تجاوز آمریکا و اسرائیل است
رایزنی سفیر ایران در ترکیه با رئیس فدراسیون جهانی فوتبال
آتش، دود و خسارت در مرکز صنایع نظامی رافائل
نامه آیت‌الله اعرافی به وزیر علوم در محکومیت حملات به زیرساخت‌های علمی
آملی لاریجانی: اقتدار ایران امروز بیش از همیشه خودنمایی می‌کند
روسیه آماده میانجی‌گری میان آمریکا و ایران است
احتمال شکل‌گیری لیگ «تنگه هرمز» در فصل آینده
تلاش مصر برای پایان جنگ در خاورمیانه