×
سیاسی
شناسه خبر : 157114
تاریخ انتشار : جمعه 1402/09/24 ساعت 22:07
ترجمه پیام بایدن به نتانیاهو: فرصت تمام است، اسراییل  شکست را بپذیرید و جنگ را تمام کند

داوود عباسی*

ترجمه پیام بایدن به نتانیاهو: فرصت تمام است، اسراییل شکست را بپذیرید و جنگ را تمام کند

نورنیوز ـ گروه سیاست: در تاریخ 12 دسامبر (سه شنبه 21 آذر)، رییس جمهور آمریکا، جو بایدن، خطاب به نخست وزیر رژیم اشغالگر، بنیامین نتانیاهو، گفت: «بمباران کورکورانه علیه غزه، موجب از بین رفتن حمایت جهانی از اسراییل شده است.»
 
او که در یک سخنرانی انتخاباتی در واشنگتن صحبت می‌کرد، افزود: «نتانیاهو نمی‌تواند به یک دولت فلسطینی در آینده "نه" بگوید» و اضافه کرد: «نتانیاهو دوست خوبی است ولی باید تغییر کند و دولتش را که افراطی ترین دولت تاریخ اسراییل است تغییر دهد، چون راه حل دو کشور را نمی پذیرد.»

رمزگشایی از پیام بایدن، بسیار مهم است. 

1 – رییس جمهور آمریکا می پذیرد که اقدام اسراییل، «بمباران کورکورانه» و بی رویه بوده است. بنا بر آمار سازمان‌های بین المللی، بمباران‌ها علیه غیرنظامیان فلسطینی، رکورد تلفات در میان غیرنظامیان در سطح جهان را بر جای گذاشته است. آمریکا که اصلی‌ترین حامی اسراییل در کشتار بوده ، و اصلا جنایت را مدیریت کرده است، به این جنایت اعتراف می‌کند و سعی دارد که از آن فاصله بگیرد. چرا؟

2- خودِ بایدن، دلیل احتمالی این موضع گیری را بیان می کند: «از دست رفتن حمایت جهانی». وتوی آمریکا در شورای امنیت و رای مخالف در مجمع عمومی در خصوص آتش بس فوری، (در حالی که حتی نیمی از کشورهای اروپایی مثل بلژیک و فرانسه و اسپانیا به آن رای مثبت دادند) هزینه گزافی را بر آمریکا تحمیل کرده است. این هزینه به قدری سنگین بوده است که حتی نمایندگان دموکرات و کارشناسان و ناظران در دولت آمریکا به فغان آمده اند و خواستار تغییر رویه آمریکا شده اند. 

3- از طرفی «میدان»، کار آمریکا را سخت ساخته است. تقریبا 1 ملیون نفر در رژیم صهیونیستی بی خانمان شده اند (از شهرک‌های صهیونیستی غیرقانونی مجبور به فرار شده‌اند)، مهاجرت معکوس در اسراییل رکورد زده است، اسراییل به هیچ دستآورد نظامی‌ای نرسیده و نمی‌تواند برسد (خود سیاسیون غربی می‌گویند که «محو حماس» یک هدف غیرممکن است و اسراییل هرگز به آن نمی‌تواند برسد)؛ دریای سرخ عملا در کنترل دولت انقلابی یمن است که هزینه گزافی را بر اسراییل (و در نتیجه آمریکا) تحمیل می کند (کشتی ها مجبور هستند به جای عبور از دریای احمر و کانال سوئز مجبور هستند که از جنوب دور آفریقا را بزنند، از تنگه جبل الطارق عبور کنند، وارد مدیترانه شوند و به بندر حیفا برسند)، حزب الله روز به روز بر شدت حملاتش افزوده می شود، تعداد تلفات در میان نظامیان اسراییلی روز به روز سنگین تر می گردد و پایگاههای آمریکا در منطقه زیرآتش گروههای محور مقاومت هستند، و مهاجرت معکوس در رژیم صهیونیستی دیگر موضوع رسمی رسانه های جهان است.

4- بایدن که می خواهد از «محو» اسراییل جلوگیری کند، و مانع این باشد که طوفان الاقصی، «آغازِ پایانِ اسراییل» باشد، راه حل را در این می داند که ظاهر رژیم اشغالگر تغییر کند و دولت افراطی و راستگرای آن تغییر کند تا به نحوی بتوان چهره سیاه آن را تطهیر نمود، جنگ تمام شود و برای توقف روند زوال اسراییل، یک کشور فلسطینی با محدودیت های زیاد و به صورت سمبلیک ایجاد گردد.

5- به عبارت دیگر، بایدن به نتانیاهو می گوید که "اسراییل از حیث سیاست داخلی، نظامی، و سیاست بین الملل شکست خورده، باید آتش بس را بپذیرد و به تشکیل کشور فلسطینی، تن در دهد".

پنجشنبه 14 دسامبر (23 آذر)، مشاور امنیت ملی رییس جمهور آمریکا، به سرزمینهای اشغالی رفته و رسانه های غربی می گویند که هدف از آن متقاعد ساختن نتانیاهو برای پذیرش «راه حل آمریکا» برای برون رفت از بحران است. رسانه ها خبر می‌دهند ، وزیر دفاع آمریکا، لوید آستین، در روزهای آینده به سرزمین‌های اشغالی خواهد رفت تا بعد نظامی پایان جنگ را برای «موجود جعلی خود» توضیح دهد تا این شکست به بهترین نحو برای تل آویو و با حداقل عواقب پایان یابد.

نتانیاهو، پس از پیام بایدن، اعلام نمود که «حتی بدون حمایت جهان» به جنگ ادامه خواهد داد تا به پیروزی برسد، امّا به نظر نمی‌رسد که بدون حمایت آمریکا بتواند به پیش برود. ظاهرا نخست وزیر رژیم جعلی، که از لحاظ سیاسی ورشکسته است و پایان وی اجتناب ناپذیر است، درک نکردده است که اسراییل «در خطر موجودیت» قرار گرفته است و بایدن، صرفا در حال تلاش برای حفظ اسراییل است.

به نظر نمی‌رسد که بدون حمایت آمریکا، رژیم تل آویو بتواند چند روزی بیشتر دوام بیاورد، و به همین خاطر، باید جنگ را پایان یافته و پیروزی مقاومت مردم فلسطین را قطعی دانست.

حتی بایدن به این مطلب اعتراف کرده است و حالا تل آویو مجبور خواهد بود که بپذیرد.     
 
 *مترجم و نویسنده


نورنیوز
اخبار مرتبط
دردسر فرزندخوانده نامشروع بایدن در انتخابات ریاست‌جمهوری
چهارشنبه 1402/09/22 ساعت 17:30
«نورنیوز» تأثیر حمایت رئیس‌جمهور امریکا از درگیری‌های غزه را روی سرنوشت سیاسی او بررسی می‌کند
دردسر فرزندخوانده نامشروع بایدن در انتخابات ریاست‌جمهوری
« وقتی چند سال پیش گفتم برای صهیونیست‌بودن لازم نیست یهودی باشید، انتقادات زیادی به من وارد شد اما من یک صهیونیست هستم.» این جملات، آخرین و واضح‌ترین پرده از حمایت‌های تمام‌قد «جو بایدن»، رئیس‌جمهور امریکا از رژیم صهیونیستی و جنایت‌هایش در غزه بود که روز گذشته در کاخ سفید و در جمع میهمانان یهودی‌اش بود. سوال اینجاست تل‌آویو و دردسرهایش، چه سرنوشتی برای رئیس‌جمهور امریکا رقم خواهد زد؟
ترس بایدن و پشت پرده تصمیم اخیر آمریکا در شورای امنیت!
چهارشنبه 1402/09/22 ساعت 10:51
نورنیوز بررسی کرد؛
ترس بایدن و پشت پرده تصمیم اخیر آمریکا در شورای امنیت!
صهیونیست‌ها به بایدن هشدار داده‌اند که هرگونه عقب‌نشینی کاخ سفید از رویکرد کنونی، منجر به افشای حقایقی از جمله شیوه میدان‌داری سبعانه بایدن و همراهانش در جنگ غزه و پرده‌برداری از مشاوره‌های پرهزینه و غلط پنتاگون و سنتکام به صهیونیست‌ها خواهد شد.
برنامه هوش مصنوعی «انجیل»؛ کارخانه کشتار دسته جمعی اسرائیل علیه فلسطینیان
سه‌شنبه 1402/09/21 ساعت 19:04
میدل ایست آی فاش کرد؛
برنامه هوش مصنوعی «انجیل»؛ کارخانه کشتار دسته جمعی اسرائیل علیه فلسطینیان
گزارش میدل‌ایست‌آی از اظهارات برخی افشاگران در مورد جنایات رژیم صهیونیستی نشان می‌دهد که چگونه این رژیم از یک برنامه هوش مصنوعی موسوم به «انجیل» برای شناسایی اهداف انسانی و افزایش شمار قربانیان غیرنظامی استفاده می‌کند. سیستمی که موجب شناسایی اهداف از 50 مورد در سال،‌ طی سال‌های گذشته به 100 مورد در روز در جنگ اخیر رسیده است.
نظرات

آخرین اخبار
تردد 180 هزار زائر از مرز مهران در هفته نخست ماه صفر
تجاوز دوباره آمریکا به خاک ایران/ آتش سوزی و عقب نشینی کشتی‌های متخلف در تنگه هرمز
عطارد در حال کوچک‌شدن است
کنگره آمریکا بودجه 1.15 تریلیون دلاری جنگی را تصویب کرد
دو نفتکش سعودی در دریای سرخ هدف قرار گرفتند
توافق هسته‌ای آمریکا و عربستان تهدیدی برای اسرائیل است
افزایش حملات پهپادی به روسیه در آستانه انتخابات دوما
هماهنگی ایران و عراق برای تردد روان زائران اربعین از مرز سومار
حمله به ایران آزمونی برای آینده حقوق بین‌الملل است
مذاکرات لبنان و اسرائیل ماه آینده از سر گرفته می‌شود
توان بومی ایران معادلات نبرد فناورانه را تغییر داد
پایانِ عصرِ اجاره‌نشینی در فضا؛ نقشه راه سه‌گانه ایران برای تسخیر مدار ژئو
فرارِ مس از نبردِ آبادان؛ فدراسیون در انتظار صدور حکمِ نهایی صعودِ نفت
اولیانوف:ایران مذاکره را می‌پذیرد، اما اولتیماتوم نه
هشدار غریب‌آبادی به اروپا: پایگاه‌دادن به متجاوز، شما را در جنگ شریک می‌کند
تاکید قطر و سوریه بر ضرورت کاهش تنش‌ها در منطقه
تغییر مسیر نفتکش‌ها پس از هشدار انصارالله
مأموریت غیرممکن در اوکراین؛ آیا ترامپ می‌تواند گره کورِ پنجمین سال جنگ را باز کند؟
سردرگمی واشنگتن پس از ضربات پشیمان‌کننده
هفتمین خرید پرسپولیس قطعی شد؛ اخباری با قراردادی دو ساله آمد
رئیس پارلمان لبنان:اسرائیل هنوز آتش‌بازی می‌کند
افشاگری بقائی از سکوت مرگبار کنگره آمریکا در قبال جنایات «میناب» و «لامرد»
واکنش انصارالله به بیانیه‌های عربی؛ این مواضع روایت آمریکا و عربستان است
نقض گسترده آتش‌بس در لبنان؛ ارتش اسرائیل جنوب این کشور را هدف قرار داد
اطلاعیه مهم پرسپولیس درباره بیرانوند؛ رأی محرومیت هنوز معتبر است
پزشکیان: اعتماد متقابل شرط احیای روابط ایران و آلمان است
طوفان گردوخاک در سیستان؛ دید افقی در زهک به 400 متر سقوط کرد
واکنش قاطع قرارگاه خاتم الانبیاء به تهدید ترامپ
یارانه کدام دهک ها 3 برابر می شود؟ + فیلم
خبر خوش برای صنعتگران: قطعی برق صنایع در مرداد و شهریور ممنوع شد
ادای احترام به تابوت‌ها؛ ترامپ باز هم با لفاظی سعی در پنهان کردن شکست دارد
اعترافِ تلخ به بهای خونین جنگ؛ آیا ترامپ قاتلِ سربازان خودش است؟
پشت پرده دیدار مقام سنتکام با فرمانده ارتش لبنان
قالیباف: اگر نفت ما صادر نشود، هیچ‌کس نفت نخواهد فروخت
حادثه مرموز برای جنگنده نیروی دریایی آمریکا؛ نقص فنی یا هدف قرار گرفتن؟
پزشکیان: پاکستان را کشوری دوست، برادر و شریک قابل اعتماد می‌دانیم
عکس های منتخب ایران، چهارشنبه 31 تیر 1405
بازگشت دراماتیک «برزیل ایران» به لیگ برتر؛ حکم صعود صنعت نفت امضا شد
چرا هواپیمای فوق‌پیشرفته ناتو ناگهان تغییر مسیر داد؟
ترامپ چه رازی را با تهدید کلنگ فاش کرد؟
زمان اعلام نتایج آزمون سمپاد و نمونه دولتی مشخص شد
ورود 4 هزار اتوبوس جدید به کشور؛توافق بزرگ برای توسعه حمل و نقل عمومی
پوتین: اقتصاد روسیه همچنان باثبات است؛ بحران سوخت موقتی است
آخرین آمار شهدا و مجروحان حملات آمریکای متجاوز به ایران
لاوروف: ادامه خصومت‌ها در هرمز تبعات منطقه‌ای خواهد داشت
تهدید یمن، گلوگاه انرژی جهان را نشانه رفت
کالاس در نقش توجیه‌گر آمریکا: تنگه هرمز باید بدون هزینه عبور برای کشتی ها باشد
تغییرات در فرماندهان ارتش اوکراین
نورنما | رونمایی چین از خودروی پرنده
ابراز نگرانی یونسکو درباره نابودی آثار باستانی لبنان در حملات رژیم صهیونیستی