伊朗努尔新闻网：此项裁决源于新月天然气公司提起的诉讼。该公司声称，在國際仲裁裁决作出对其有利的判决后，伊朗国家石油公司将其位于伦敦的所谓"NIOC之家"房产转让给了石油工业职工退休福利基金。
英国初审法院此前依据《破产法》第423条，将此次转让定性为"以阻碍债权实现为目的的低价交易"，并裁定该转让行为无效。伊朗国家石油公司与退休基金对此判决提出上诉，但上诉法院亦未采纳其主张，维持原判。
上诉法院法官认定，退休基金提供的所有权文件不符合法定要求，因此不能阻止为执行仲裁裁决而没收该房产。根据此判决，涉案房产将由英国司法机关接管，用于抵偿新月公司仲裁确定的部分赔偿金。
新月案源于2001年伊朗国家石油公司与新月集团签订的天然气合同。因合同未获履行，双方争议被提交國際仲裁，最终作出了支持该阿联酋公司的裁决。
伦敦上诉法院的最新判决，标志着这起历时二十余年的案件在伊朗国家石油公司与阿联酋方于国际法庭及仲裁机构较量的最新进展。
伊朗努尔新闻网