伊朗努尔新闻网: 中国CMG参加了伊朗的24届国际媒体展览。李健南作为该媒体驻伊朗代表处的负责任参访了努尔新闻网在德黑兰媒体展的馆子并接受记者的采访。采访内容如下:
李健南:“首先我想介绍一下我们的展馆,我们是CMG。CMG是中央广播电视总台的简称,它包括中央电视台、中央广播电视总台、中国国际广播电台、CGTN四个部分,涵盖多媒体新闻、移动新闻、国内新闻、国际新闻等所有新闻。 我们是全球最大的媒体公司之一,也被认为是中国最大的媒体公司。”
努尔新闻网记者:“我意识到,你们是不是第一次参加伊朗的国际媒体展览会?今年为什么决定参加这个媒体展?”
李健南:“你说得对,这是我们第一次参加伊朗国际媒体展,我们非常荣幸也很高兴受到邀请。 关于我们参加这个展览的原因,首先我认为伊朗和中国是友好国家,伊朗和中国的媒体在过去20年里有很多合作的案例。 我们可以利用这次展会作为一个机会和平台来扩大我们的合作、加深我们的关系。 还可以让伊朗人民更多地了解中国,反之亦然。 我们要向伊朗人民传播我们的声音,让伊朗人民更多地了解中国人; 不仅涉及他们的文化,还涉及他们的经济和政治。”
努尔新闻网记者:“您觉得CMG伊朗观众吗?”
李健南:“ 正如我之前提到的,CMG 由四个部分组成,其中之一是 CRI,代表中国国际广播电台。 这个国际广播电台不仅针对广播部门,我们还有波斯语部门和网站,可以用波斯语发布新闻。 我们还有CGTN,其是我们的外语平台,因此我们不仅可以播放来自伊朗的所有新闻,还可以通过我们的CGTN网络播放来自全世界的所有新闻,并将其传播到全世界。 基于此,是的,我认为我们确实会有一些伊朗观众。”
努尔新闻网记者:“CMG参加伊朗今年的媒体展主要的目的是什么?”
李健南:“我认为这次伊朗国际媒体展最重要的作用是传播我们的声音,伊朗和中国是友好国家。 我们也有着非常悠久、历史悠久的合作。 我们历史上的丝绸之路合作已经变成了“一带一路”项目。 在新时代、新世纪,我认为伊朗和中国应该有更多的合作; 不仅在政治方面,而且在经济和文化方面。 伊朗人和中国人民应该相互了解。 如今伊朗人和中国人民彼此不太熟悉。 但通过媒体的力量和我们的努力,我们可以让这两个人走到一起,让他们的心和手相连。”
努尔新闻网记者:“CMG的拍档有没有够收到伊朗人的欢迎?”
李健南:“你可能知道现在是中国的“春节”,这很像伊朗的新Norooz,这就是为什么我们的展馆不仅展示了一些技术,而且展示了CMG的一些盘子和玩具,还展示了一些中国节日装饰品,我们代表了中国的文化。 我认为当伊朗人看到我们的文化并与我们的员工互动时,他们就会感兴趣。 他们给我们的展馆和同事拍照,还会问我们公司在哪里、在做什么以及我们在伊朗做了哪些项目等问题,所以我认为他们确实有兴趣了解中国。 我认为我们的责任就是以同样的方式将伊朗的新闻传递给中国,因为我们想让中国人民了解真实的伊朗,了解伊朗真实的一面。”
伊朗努尔新闻网