הנשיא מסעוד פזקיאן הצהיר הערב, 2 באוקטובר, במהלך נאומו בפני המושב ה-81 של העצרת הכללית של האומות המאוחדות: "איראן אינה רואה בשכנותיה יריבות ביטחוניות, ואנו רוצים שהן יהיו חזקות".
בתחילת נאומו, הנשיא הניף תמונות של התלמידים ממינאב ולמרד שנהרגו במתקפה האמריקאית, באומרו: "אתמול, הנשיא האמריקאי קרא לנו טרוריסטים וקורבנות טרור. אנו שייכים למדינה שהתנקשה במנהיגנו ללא כל סיבה או ראיות. אנו שייכים למדינה שהפציצה בית ספר והרגה אנשים חפים מפשע, והנשק הזה היה אמריקאי וישראלי. הם לא ביצעו שום פשע. למרד היא אחת העיירות הקטנות באיראן שבהן הופצץ אולם התעמלות לילדים".
הנשיא הוסיף: "איננו רואים בשכנינו יריבות ביטחוניות".
הוא המשיך: "אמריקה הפציצה את איראן בפצצות מצרר שהתנפצו לאלפי רסיסים. הם הפציצו מדענים, נשים וילדים איראנים, ואנשים חפים מפשע נהרגו.
אלה שקוראים לנו טרוריסטים הם טרוריסטים בעצמם, והם אפילו מאמנים טרוריסטים."
הרופאים אמרו: "אלה שקוראים לנו טרוריסטים הם טרוריסטים בעצמם, והם אפילו מאמנים טרוריסטים. אנחנו לא טרוריסטים; אנחנו מגנים על עצמנו. העם האיראני היה מטרה להתקפות הפחדניות שלהם נגדנו, והגנו על עצמנו מפני הטכנולוגיות האמריקאיות והישראליות החדישות ביותר בהן השתמשו בהתקפה שלהם, ועמנו נשאר איתן. לא נכנענו להם; פגענו בהם, אבל לא כיוונו את העם."
אמריקה וישראל היו מוכנות לתקוף את בתי הספר, בתי החולים, הגשרים והתשתיות של איראן.
הנשיא נזכר: "הם היו מוכנים לתקוף את בתי הספר, בתי החולים, הגשרים והתשתיות של איראן, והם עשו זאת, למרות שזה נוגד את החוק הבינלאומי. כשנכנסתי לתפקיד, ביום הראשון שלי, הם התנקשו באסמעיל הנייה בטהרן." ישראל מפציצה ומתנקשת בכל ממשלה או אזור שתבחר. בעזה, הם טבחו ביותר מ-80,000 אנשים חפים מפשע, עקרו מאות אלפים, ומבצעים רצח עם עם הטכנולוגיה העומדת לרשותם, אך הם מתייגים אחרים כטרוריסטים ופורעים.
הוא הסביר: האם אנחנו, שרוצים לחיות באופן עצמאי ומסרבים להיכנע, פורעים? אנחנו לא רוצים כלום, ומצאנו את התשובה שלנו. אנחנו צריכים כוח כי כל אומה שלא תוכל להגן על עצמה תרוסק. כיום, העולם הפך לעולם הנשלט על ידי בעלי הכוח. במקום לחשוב על אנשים, אנושיות, צדק ודמוקרטיה, הם הגורם להרס ולהרס, והם מתייגים כל מי שהם רוצים להשמיד כטרוריסט.
אנחנו רוצים כוח כדי להגן על עצמנו, לא כדי לפלוש.
הרופאים אמרו, "איראן לא תקפה אף מדינה במשך 200 שנה, ותמיד הגנו על עצמנו", והוסיפו, "אבל היום, יש שמאשימים אותנו בטרור ובהסתה של חוסר ביטחון באזור". זה מה שהוביל אותנו לבחור באסטרטגיה שלנו: אנחנו רוצים כוח. אנחנו רוצים כוח כדי להגן על עצמנו, לא כדי לפלוש.
אנחנו רוצים אנרגיה גרעינית לפיתוח, לא כדי לייצר פצצות.
הנשיא הדגיש: אנו רוצים אנרגיה גרעינית לפיתוח, לא כדי לייצר פצצות ולהרוס ולאיים על החברה. אנו רוצים להשתמש בה למען ביטחון.
בהתייחסו לנוכחותו של העם האיראני ברחובות במהלך שבעת החודשים האחרונים, אמר: "במשך שבעת החודשים האחרונים, עמנו יצא לרחובות בכל לילה כדי להגן על איראן ולמנוע מאלה שאמריקה הסיתה נגד ישראל וחימשה לבוא ולזרוע כאוס במדינה. במשך שבעה חודשים, העם האיראני היה ברחובות יומם ולילה; הם כוחנו, ועמדנו לצד כוחם."
איראן חייבת להיות חזקה מספיק כדי להבטיח שהישרדותה וקידמה לא יהיו מאוימים.
הוא המשיך: איראן חייבת להיות חזקה מספיק כדי להבטיח שהישרדותה וקידמה לא יהיו מאוימים, אחראית מספיק כדי לא להשתמש בכוחה להגמוניה, ובעלת ראייה ארוכת טווח מספיק כדי לא לחפש את ביטחונה בחוסר הביטחון של שכנותיה.
איננו מבקשים רשות מאף אחד להגן על ארצנו.
באשר להגנת איראן, הסביר הנשיא: בנינו את מערכת ההגנה שלנו כך שאף אחד לא יחשוב שהפצצת ערים איראניות תישאר ללא מענה. כוחה הצבאי של איראן נועד להגנה, אך אנו מבינים בבירור שאיננו מבקשים רשות מאף אחד להגן על ארצנו.
אין נשק גרעיני, ואין הכחשת ידע גרעיני.
הוא הסביר גם בנוגע לתוכנית הגרעין האיראנית: אנו רוצים אנרגיה גרעינית לפיתוח. במשך שנים, תוכנית הגרעין השקטה של איראן נדונה במונחים של צנטריפוגות, העשרה, סנקציות ופצצות, אך עבור אומתנו, טכנולוגיה גרעינית היא חלק מהזכות לפיתוח. אנרגיה גרעינית היא תרופה לחולים שלנו, ביטחון לחקלאות, טכנולוגיה לתעשייה, והבסיס לעתיד החשמל. איראן לא תקבל את הידע הגרעיני שנשלט על ידי מדינות ספורות. איראן אינה רואה בנשק גרעיני גורם ביטחוני, אך היא לא תוותר על זכותה למדע, תעשייה ואנרגיה בדרכי שלום. אנו אומרים זאת בבירור: לא לנשק גרעיני, ולא למניעת ידע גרעיני.
הפתרון לסוגיית הגרעין הוא הסכם, לא מלחמה.
רופאים הדגישו כי סוגיית הגרעין האיראנית לא תיפתר בשדה הקרב, והוסיפו: הפתרון הוא הסכם שנותן לעולם ערובה אמינה לכך שהתוכנית האיראנית היא בדרכי שלום ומבטיח לעם האיראני את ההגנה על זכויותיו. איראן אינה רואה בשכנותיה יריבות ביטחוניות; ביטחון אזורי אינו יכול להיות מובטח על ידי חוסר היציבות של מדינות החוף. אנו חיים באזור שבו מלחמה אינה יודעת גבולות, ומשבר של כל מדינה גולש לשכנותיה. לכן, איראן אינה רואה בשכנותיה יריבות ביטחוניות. אנו רוצים ששכנינו יהיו חזקים.
לא נקבל את העובדה שכולם נהנים ממצרי הורמוז בעוד שהאפוטרופוס ההיסטורי שלה נשלל מחופש השיט.
הנשיא אישר: במצר הורמוז, איננו יכולים לקבל את העובדה שכולם נהנים ממרחביו העצומים, בעוד שבמקביל, האפוטרופוס ההיסטורי שלו נשלל, עקב סנקציות קשות, מחופש השיט האיראני, אפילו בתוך מימיו. הם חוסמים את דרכנו, ואז מעבירים נשק, חומרי נפץ, טילים ואנרגיה כדי להרוס מדינות דרך מצר זה. זה בלתי מתקבל על הדעת.
בזזיאן המשיך: איני יכול לקבל זאת, ולא נאפשר לזה לקרות למדינתנו. הפריסה המתמדת של צי האויב והרחבת המלחמה אינן מביאות ביטחון. לא ניתן להבטיח ביטחון על ידי ערעור יציבות של מדינות החוף.
פלסטין נותרה פצע במצפון הקהילה הבינלאומית.
בהתייחסו לסוגיה הפלסטינית, אמר: פלסטין נותרה פצע במצפון הקהילה הבינלאומית, ועזה נותרה סמל לכישלון המנגנונים הבינלאומיים למנוע את סבלם של אזרחים. החלטות פורסמו במשך עשרות שנים, אך הכיבוש והאלימות נמשכים. איננו יכולים לדבר על שלום ולהתעלם מפלסטין. לא יהיה שלום מתמשך במערב אסיה מבלי להשיג צדק לפלסטין.
כל עוד הכיבוש והעוול קיימים, ההתנגדות תימשך.
הנשיא אישר: כל עוד הכיבוש, התוקפנות והעוול קיימים בעולם, ההתנגדות תימשך. אם צורה אחת שלה נחלשת, היא תופיע שוב בצורה אחרת, אולי חזקה יותר. למרות ההרג המתמשך וההרס הנרחב, עזה חשפה את אמונת עמה כי לא ניתן להביס את ההתנגדות באמצעות פצצות ומצורים. זהו טבע האדם, ממש מהותו של הטבע האנושי. אם אדם גורש מאדמתו, הוא יתנגד. אם ביתו וגינותיו יופצצו, הוא יתנגד.
הוא המשיך: מה אם הם לא יתנגדו? האם הם יקבלו הפחדה? האם הם יקבלו את הגירוש מבתיהם וגינותיהם וישתקו לנוכח התוקפנות הזו? ואם הם רוצים להגן על עצמם, האם הם יתייגו את עצמם כטרוריסטים? זוהי שפה חדשה בעולמנו כיום.
יש לפתור סוגיות אזוריות בתוך האזור עצמו ועל ידי מדינותיו.
בדשיאן הדגיש: "ברור שבעיות האזור שלנו, לפני שהן הופכות לתירוץ למלחמה בין מעצמות רחוקות, יש להן הזדמנות להיפתר בתוך האזור עצמו ועל ידי מדינותיו. עצמאות אסטרטגית פירושה שהיחסים עם כל מעצמה זרה לא צריכים להפוך למקור פוטנציאלי למלחמה נגד שכן.
איראן לא תיאלץ להיכנע באמצעות מלחמה." הנשיא המשיך ופנה לכל האחראים על קבלת ההחלטות, התכנון והביצוע של המתקפה על שטח איראן באומרו: "עמנו חווה באופן ישיר את העוצמה הצבאית ואת ההשלכות ההרסניות של החלטותיהם. הם היו עדים לחוסנה של איראן וכעת מבינים במלואם שלא ניתן לאלץ את איראן להיכנע באמצעות מלחמה. איראן מעולם לא יזמה מלחמה ותמיד הוכיחה את מחויבותה לשבת סביב שולחן המשא ומתן.
איראן אינה מבקשת זכויות מיוחדות; היא דורשת שוויון זכויות."
הנשיא הדגיש: "מלחמה נכפתה עלינו, אך הוכחנו שאיננו חוששים ממלחמה מתוך הגנה עצמית ושלא נסוג ממשא ומתן לשלום." הוא אישר כי העם האיראני יגן על איראן האהובה שלו עד הנשימה האחרונה. בהתייחסו לנושא הפסגה, "שיקום האמון", הוסיף הנשיא: "אמון לא נבנה במילים; הוא דורש הימנעות מסטנדרטים כפולים".
סטנדרטים כפולים הורסים אמון.
הוא המשיך ואמר כי הישות הציונית מחזיקה בפצצת אטום ובנשק להשמדה המונית אחר באזור זה, בעוד שאיראן נדרשת לבצע פיקוח. ישראל ביצעה טבח בעזה שגבה את חייהם של 70,000 איש, בעוד שאיראן הופצצה בשולחן המשא ומתן.
בזזיאן המשיך והדגיש כי ישראל מחזיקה בפצצת אטום, אינה חברה באמנת אי-הפצת נשק גרעיני, ומעולם לא אפשרה לפקחים להיכנס לשטחה לאורך ההיסטוריה המבישה שלה. הוא הוסיף, "אך היא מקבלת נשק חינם בשווי מיליארדי דולרים כפרס ונהנית מחסינות להפציץ כל בירה שתבחר".
הנשיא טען, "פצצת האטום נמצאת בישראל, אבל הפקחים נמצאים באיראן". הוא הוסיף, "ישראל הורגת, בעוד שמוטלות סנקציות על איראן; זוהי טרגדיה. אלה שאומרים 'אני מפר' מקבלים זכויות יתר, הם הורגים, בעוד שאנחנו מקבלים סנקציות, ואחרי הסנקציות, העניים, החולים והחפים מפשע הם מטרה".
אין להשתמש בזכויות אדם ככלי בתחרות גיאופוליטית.
בהתייחסו לסנקציות, הוא הצהיר: "זה מה שאמריקה מבקשת עם מדינות, ובמיוחד עם איראן; לאלץ אנשים להקריב למען מטרותיה ומדיניותה. אם אנו מחפשים צדק, חברים ויריבים חייבים להימדד לפי אותו סטנדרט. זכויות אדם אינן כלי לתחרות גיאופוליטית. איראן אינה רוצה זכויות יתר מיוחדות; היא רוצה זכויות שוות ואחראית על שמירתן."
"עולם ללא כוח הוא מסוכן, אך ביטחון מתמשך לא ניתן להשיג באמצעות שפת הכוח בלבד."
הרופאים המשיכו והדגישו כי איראן תפסה בבירור אמת אחת לאורך ההיסטוריה הארוכה שלה: עולם ללא כוח הוא מסוכן, אך עולם שמבין רק את שפת הכוח לא ייהנה מביטחון מתמשך.
הנשיא המשיך: "אם החוק הבינלאומי יוחל רק כאשר הוא מתאים לאינטרסים של בעלי הכוח, יותר מדינות יגיעו למסקנה שעליהן להסתמך לחלוטין על כוחן שלהן כדי להבטיח את ביטחונן, וזו תהיה תחילתו של עולם מסוכן יותר עבור כולנו."
"פוליטיקת הכוח לא צריכה להחליף דיפלומטיה."
הוא המשיך: אסור לנו לאפשר למאה ה-21 להפוך לעידן של פוליטיקה ושלטון של איש חזק. אסור לנו ליצור עולם שבו כוח צבאי מחליף לגיטימציה, סנקציות מחליפות דיפלומטיה, טרור מחליף פוליטיקה ומלחמה מחליפה דיאלוג. איראן מושיטה יד של שיתוף פעולה לעולם.
בדבריו על כך שאיראן מושיטה יד של שיתוף פעולה לעולם, אמר הנשיא: אנו קוראים לעולם לא למלחמה נוספת, אלא לשלום וצדק; לא מתוך חולשה, אלא מתוך ביטחון בכוחנו ובהבנה שאף אחד באזור זה לא יהיה בטוח לבדו. אנו בונים ביטחון יחד או נסבול יחד את חוסר הביטחון.
העתיד חייב להתבסס על שוויון בין אומות וצדק.
הנשיא המשיך: אנו מדמיינים עתיד שבו ביטחון, צדק וכבוד האדם הם זכויות בלתי ניתנות לערעור עבור כל האומות; עתיד שבו אף אומה לא מודרת לשוליים, אף קול לא טובע בקולות הכוח, ואף כוח לא מחזיק את הזכות לקבוע את עתידם של אחרים בשמה. הוא הוסיף: "סדר בינלאומי אמיתי חייב להתבסס על שוויון בין אומות, צדק, הגינות ורצון משותף של האנושות, כי שלום שאינו כולל את כולם אינו שלום, וצדק שאינו כולל את כולם אינו צדק. איומים רק מחזקים את אחדות האומה האיראנית ואת התנגדותה."
בחלקו האחרון של נאומו, בהתייחסו לנאום נשיא ארה"ב אתמול, קבעו הרופאים: "נאום נשיא ארה"ב אתמול הוא עדות ברורה להפחדה ולהיגיון הכוח בעיני דעת הקהל העולמית, אינטלקטואלים, פוליטיקאים ומומחים משפטיים, והוא סתירה בוטה למגילת המלחמה."
הוא המשיך: "עליהם לדעת שאיומים רק מגבירים את אחדותה וכוחה של אומתנו, ומגבירים את התנגדות העם האיראני. האומה האיראנית לא תיכנע לכוח ותגרום לתוקפים להתחרט על מעשיהם. זה מה שטראמפ ואלה המבקשים להפחיד חייבים להבין. אנחנו מוכנים לדיאלוג, אבל עליהם לדעת שלא נקבל את שפת הכוח."
