הדיפלומט הצרפתי הוסיף בספרו "ישראל: מלכודת ההיסטוריה", שנסקר על ידי העיתון הצרפתי לה מונד, "למרות המלחמה שנכנסה לחודש השביעי שלה, היא לא השיגה אף אחת מיעדיה הבסיסיים, ואף מאיימת על עצם קיומה של מדינת ישראל, לא שחרור בני ערובה, לא השמדת חמאס מבחינה צבאית, לא חיסול מנהיגיו, ולא הבטחת ביטחון גבולות הדרום או הצפון".
ג'רארד ארו הגיע למסקנה ש"7 באוקטובר הוא התבוסה האסטרטגית הגדולה ביותר בתולדות ישראל", והסביר כי מתקפה זו "שברה את תורת הבלתי מנוצחת של ישראל, ואיננו רואים כיצד היא יכולה להחזיר את אמינותה, כי הבסיס לביטחונה הוא מה שיש התמוטט, ובכך היא איבדה את יכולתה להרתיע ולהגן על שלמות הקרקעות עליהן היא עומדת.
מארק סימו מצדו העיר - בהצגת הספר שלו - שהתבוננות זו מדהימה, במיוחד מכיוון שהיא הוצגה על ידי אחד המומחים הטובים ביותר בנושא זה, והוא בילה את הקריירה שלו במשרד החוץ הצרפתי, ו" שגרירות תל אביב הייתה השליחות הראשונה שלו כדיפלומט צעיר, ולאחר מכן חזר לשם ב-2003.
העיתון ציין כי ז'ראר ארו, בשיא "המדיניות הערבית" של צרפת, היה אחד הבודדים שניסו להבין לעומק מה הישראלים מרגישים ומה הם רוצים, אך במקביל הוא טוען בספרו כי "זה הבנה אינה פירושה, ואינה צריכה להיות, סימפטיה." ", מלווה - לפי טענתו - "הקור של האנליטיקאי".
חץ מאמין ש"ישראל" היא חברה מורכבת ודינמית באותה מידה שהיא נפיצה, אבל היא גם אכזרית ביותר. התמקדות במיוחד באלימות של מתנחלים בגדה המערבית ובשתיקה של תושבי המערב, ובסתירה בפרויקט הציוני ליצור מדינה יהודית ודמוקרטית בו זמנית.
העיתון הגיע למסקנה כי האתגרים העומדים בפני ישראל כיום הם מהמסוכנים בתולדותיה.
נור ניוז