בהרוז כמאלוואנדי, דובר ארגון האנרגיה האטומית של איראן וסגן נשיא הארגון לעניינים בינלאומיים, משפטיים ופרלמנטריים, נשא דברים בוועידה הכללית ה-70 של הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית (IAEA) בנוגע לעמדות הרפובליקה האסלאמית של איראן בנושאים גרעיניים.
על פי מרכז הדיפלומטיה הציבורית והתקשורת של AEOI, הטקסט המלא של נאומו של בהרוז כמאלוואנדי בוועידה הכללית ה-70 של סבא"א הוא כדלקמן:
בשם אלוהים, הרחום ביותר, הרחמן ביותר
אדוני הנשיא,
ראשית, ברצוני לברך אותך על בחירתך ליו"ר פגישה חשובה זו ולהביע את התמיכה המלאה ושיתוף הפעולה הבונה של משלחת הרפובליקה האסלאמית של איראן במילוי אחריות זו.
עמיתים יקרים,
הרשו לי להפנות את תשומת לבכם לעניין חשוב. מדאיג מאוד שהמדינה המארחת, תחת לחץ המשטר האמריקאי, לא רק שלא מילאה את אחריותה לאפשר את נוכחותו של ראש המשלחת של הרפובליקה האסלאמית של איראן, תוך הפרת הסכם האירוח של סבא"א, אלא גם, בהפרה נוספת של הסכם זה, מנעה את נוכחותו של מר מוחמד אסלאמי, סגן נשיא וראש ארגון האנרגיה האטומית של איראן, בפגישה חשובה זו. מעשה עוין זה מצד ממשלת ארה"ב ניתן לתאר רק כילדותי.
עמיתים נכבדים,
למשטר האמריקאי היסטוריה ארוכה של עוינות כלפי העם האיראני הגדול והוא לא חדל לנקוט בפעולה כלשהי בכיוון זה במשך יותר מחצי מאה. למרבה המזל, הוא הובס בסופו של דבר בכל המקרים הללו. הפיכות, רציחות, הסתה, תמיכה במשטרו של סדאם חוסיין בהתקפה על איראן, ולבסוף, מלחמה ישירה הן כולן דוגמאות לגישה עוינת זו.
גבירותיי ורבותיי,
איראן היא מדינה מתורבתת בעלת היסטוריה עשירה ומורשת מדעית מכובדת. מומחיותה של איראן במדע ובטכנולוגיה גרעינית משתרעת על פני 80 שנה, בעוד שארגון האנרגיה האטומית של איראן בן 52 שנים כיום. ארצי הייתה בין הראשונות שהצטרפו לאמנה בדבר אי הפצת נשק גרעיני (NPT) ונשארה מחויבת לה, ופועלת תמיד בשקיפות ובתום לב. ארצי סבלה יותר מ-25 שנה של לחצים וסנקציות עקב תוכניתה הגרעינית.
במהלך שנים אלה, איראן דבקה במשא ומתן ובהסכמים, כולל הסכם הגרעין המכונה תוכנית הפעולה המשותפת המקיפה (JCPOA). ארצות הברית היא שלא עמדה בהסכם קיבוצי זה ונסוגה ממנו, בעוד שאיראן המשיכה לעמוד בו ואף יישמה באופן חד צדדי את התחייבויותיה במסגרת ההסכם במשך כשנה וחצי לאחר פרישתה של ארה"ב.
עדות לכך היא 15 דוחות רצופים של המנכ"ל דאז של הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית (IAEA), בהם הצהיר על עמידתה המלאה של איראן בהתחייבויותיה במסגרת הסכם הגרעין. עם זאת, התוצאה של תום לבה של איראן הייתה הטלת סנקציות חד-צדדיות, אותן תיארו האמריקאים עצמם כקשים, על העם האיראני.
למרבה הצער, שלוש המדינות האירופיות הצטרפו גם הן באופן עיוור לארצות הברית, ללא כל הצדקה הגיונית. היה זה אך טבעי שאיראן תגיב. עם חילופי הממשל בארצות הברית, החלו משא ומתן בשנת 2022 לחזרה להסכם הגרעין. בעוד שהסכם היה בהישג יד, ארצות הברית סירבה לחתום עליו.
עם כניסת הממשל האמריקאי הנוכחי לתפקידו, חודשו המשא ומתן לאחר הפסקה של מספר חודשים. בדיוק כשהצדדים הסכימו לדון בנושאים טכניים במטה סבא"א, התרחשה המתקפה הצבאית הישראלית על איראן. ארצות הברית וישראל ניהלו מלחמה שוב.
ארצות הברית הכריזה רשמית כי מטרת המתקפה הצבאית היא להפיל את הרפובליקה האסלאמית ולהשתלט על הנפט האיראני. נשיא ארה"ב הצהיר במפורש על כוונתו להרוס גשרים ותחנות כוח, להשמיד את הציוויליזציה ולהחזיר את איראן ל"תקופת האבן". רטוריקה מחרידה זו היא תוצאה של חוסר המעש של העולם לנוכח רצח העם הנורא המבוצע נגד אזרחים חפים מפשע בעזה.
עמיתים יקרים,
תיק מפוברק נגד איראן בנוגע לסוגיית הגרעין, המבוסס על דיווחים כוזבים ומעורבות של קבוצות עוינות וסוכנויות מודיעין. השימוש בתיק זה ומניפולציה של יכולות הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית למטרות פוליטיות הובילו ללחץ עצום על העם האיראני, סנקציות מקיפות, התנקשויות במדענים, מעשי חבלה תעשייתית, ובסופו של דבר סללו את הדרך לשתי מלחמות.
שתי מלחמות אלו הביאו למותם של אנשים מכובדים, כולל מנהיגים מסורים ויעילים, מדענים בולטים ומשפחותיהם, וקבוצות שונות של האוכלוסייה. ביניהם היו 168 תלמידים ומורים חפים מפשע בבית הספר שג'אראת-י טייבה במינאב, נשים וצעירים שהתעמלו באצטדיון למרד, ולאחרונה, משתתפי חתונות בבנדר קוהסטאק. בראש ובראשונה בין הקדושים המעונים הללו היה המנהיג החכם, הצדיק והגדול של אומתנו, האייתוללה חמינאי.
אורחים נכבדים,
ברצוני לשאול שאלה: במהלך הבדיקות החוזרות ונשנות של מתקני הגרעין האיראניים, האם פקחי הסוכנות דיווחו אי פעם על כל סטייה מתוכנית הגרעין האיראנית?
אם כן, על סמך מה מוצדקים ראיונותיו של מנכ"ל סבא"א נגד איראן, בעלי מוטיבציה פוליטית ופרובוקטיבית?
האם מדינה אחרת, כמו איראן, טופלה אי פעם בצורה זו?
האם מנכ"ל סבא"א, הוועידה הכללית ומועצת המנהלים לא גינו את ההתקפה הצבאית על מתקני הגרעין העיראקיים בשנת 1981? מדוע, אם כן, ההתקפה הצבאית הנרחבת בהרבה על מתקני הגרעין האיראניים לא גונתה על ידי המנכ"ל, הוועידה הכללית ומועצת המנהלים?
האם ניתן להשוות את היקף שיתוף הפעולה בין איראן לסוכנות ואת מספר הבדיקות שבוצעו באיראן לכל מדינה אחרת?
האם זו לא חובתה של הסוכנות, במילוי המנדט המרכזי שלה ובשיקום אמינותה, לגנות באופן חד משמעי את ההתקפה הצבאית על מתקני הגרעין האיראניים?
האם הסוכנות לא צריכה להתמודד עם איראן, כמו כל שאר המדינות, על סמך המנדט והחובות המרכזיים שלה כפי שמתוארים בחוק שלה?
והאם ניתן להתעלם מהצהרותיו של מנכ"ל הסוכנות בנוגע לרפובליקה האסלאמית של איראן?
ראיונות אלה סיפקו לאויבי איראן תירוץ לתקוף אותה! המנכ"ל בזבז כל הזדמנות להשיב את אמינותה של הסוכנות, לא רק באמצעות התנהלותו הפוליטית והסטנדרטים הכפולים שלו, אלא גם באמצעות יישור קו עם יריביה של איראן.
דוגמה עדכנית לכך היא דו"ח המנכ"ל, שסלל את הדרך לפעולה זדונית נגד ארצי בצורה של החלטה בלתי חוקית ולא צודקת.
בעוד שעקרונות היסוד של מגילת האו"ם, חוקת סבא"א ואמנת אי-הפצת נשק גרעיני מופרים, שתיקתן של מדינות אינה יכולה להיחשב כניטרליות; אלא, היא עלולה להחליש עוד יותר את מגילת האו"ם ואת אמנת אי-הפצת נשק גרעיני.
גבירותיי ורבותיי, הוד מעלתך,
הרפובליקה האסלאמית של איראן תמיד התמודדה עם איומי מלחמה ואיומי ביטחון מתמידים. לכן, טבעי שתפעל להגן על מתקניה החיוניים מפני התקפות צבאיות מצד אויביה.
אבטחת מתקני גרעין במיקום בטוח ומתאים אינה צריכה להיחשב כצורה של הסתרה או טיוח! מתקני הגרעין הרגישים של איראן, למרות היותם מתחת לאדמה, תמיד היו נתונים לפיקוח, ופקחי סבא"א נכחו בהם.
מובן מאליו שתוכנית הגרעין השקטה של ​​איראן שקופה לחלוטין.
עמיתים יקרים,
יותר מארבע שנים חלפו מאז שהרפובליקה האסלאמית של איראן הגישה את מסגרת תוכנית המדינה שלה (CPF) לסוכנות, ולמרות מעקב מתמשך, היא נותרה ללא תגובה מהסוכנות, וזה מפתיע.
אם שיתוף הפעולה הטכני עם הרפובליקה האסלאמית של איראן מתנהל על פי סטנדרטים טכניים ומקצועיים בלבד, ואינו נתון ללחץ פוליטי מצד ארצות הברית ובעלות בריתה, מדוע מסגרת תוכנית המדינה של ארצי נותרת בלתי פתורה, למרות הסקירות שנערכו בה?
אורחים נכבדים, גבירותי ורבותי,
איראן תמיד הלכה בדרך השלום והחוק הבינלאומי. ארצות הברית היא שהפרה את הסכם הגרעין. הסכם אסלאמאבאד התמודד גם עם אי ציות מצד ארצות הברית.
עוד לפני המהפכה האסלאמית, לאיראן היו הסכמים שונים עם מספר מדינות אירופאיות בתחומים מרובים של תעשיית הגרעין. עם זאת, מדינות אלו מעולם לא עמדו במלואן בהתחייבויותיהן.
ניסיונות מרים אלה, הן לפני המהפכה והן אחריה, הוכיחו כי הסתמכות אך ורק על שיתוף פעולה חיצוני וערבויות אינה יכולה לענות על צרכיה האסטרטגיים של המדינה.
לכן, במסגרת זכויותיה הלגיטימיות ובמטרה למלא את צרכיה השלווים, להפחית את התלות ולהבטיח את המשכיות פעילותה הגרעינית, איראן החליטה לפעול ללא לאות, במאמצים מסביב לשעון של מומחיה ומדעניה, כדי לפתח את יכולותיה הפנימיות, להשלים את מחזור הדלק ולבסס את יכולותיה הטכנולוגיות באופן עצמאי.
אדוני הנשיא,
התקפות על אתרי תעשייה וחברות איראניות מבוססות ידע, הנמצאות בחזית הפיתוח והקידמה, לא ירתיעו את העם האיראני.
הודיעו לאויבי איראן כי המדע, הטכנולוגיה, הידע והתעשייה הגרעינית באיראן מושרשים עמוק ולא יימחקו על ידי פעולות צבאיות, חבלה או התנקשויות.
איראן לא תיכנע. ארצנו היא אחת החתומות הוותיקות על האמנה בדבר אי-הפצת נשק גרעיני ותמיד דבקה באופי השלו של פעילותה הגרעינית.
תוכלו למצוא כמה מהישגיה של איראן במדע ובטכנולוגיה גרעינית בטקסט המלא של נאום זה, שיפורסם באתר האינטרנט של הסוכנות. אני מזמין אתכם גם לבקר בביתן האיראני המוקדש לתחום זה בכנס.
ארגון האנרגיה האטומית של איראן (AEOI) השיג את רמת הביצועים הגבוהה ביותר של בטיחות תפעולית בתחנת הכוח הגרעינית בבושהר בהספק של 1,000 מגה-וואט, על פי מדדי ביצועים שהוציא סניף מוסקבה של האיגוד העולמי של מפעילי תחנות כוח גרעיניות (WANO) לתקופה 2023-2025. מתוך 48 יחידות ייצור, היא קיבלה דירוג מצוין של 100 מתוך 100 והיא כיום בין 10 תחנות הכוח הגרעיניות המובילות בעולם מבחינת בטיחות ויעילות.
ייצור של יותר מ-80 מיליארד קילוואט-שעה של חשמל חסך כמות שווה ערך ל-132 מיליון חביות נפט גולמי ומנע פליטה של ​​יותר מ-86 מיליון טון של מזהמים סביבתיים שונים.
בתחום הרפואה הגרעינית והבריאות, ארגון האנרגיה האטומית של איראן (AEOI) פועל לעמוד בקצב ההתקדמות האחרונה בידע ולהגדיל את ייצור התרופות הרדיואקטיביות כדי לענות על הצרכים הפרמצבטיים והרפואיים של המדינה. הוא נתן עדיפות לטיפול בסרטן ובמחלות קשות אחרות.
כיום, שירותי הרפואה הגרעינית מספקים יותר מ-76 סוגים של תרופות רדיואקטיבליות מדויקות ויעילות למטרות אבחון, פליאטיביות וטיפוליות. שירותים אלה ניתנים באופן קבוע ל-230 מרכזי טיפול ובתי חולים ברחבי המדינה, ומועילים ליותר מ-1.5 מיליון חולים.
גם תעשיות הנפט, הגז, הפטרוכימיה, הכרייה, המלט, הפלדה ותעשיות אחרות נהנות מטכנולוגיה גרעינית באמצעות תכנון, פיתוח, ייצור, התקנה ותחזוקה של ציוד הקרינה והניטור המשמש בפעילותן.
פיתוח מרכזי הקרנה הפך גם הוא ל-10 מרכזים, במטרה לנצל את יתרונות הטכנולוגיה הזו ולענות על צרכי המדינה בתחומי העיקור, חיסול חיידקים והדברת מזיקים במוצרים חקלאיים ומזון ומוצרים וציוד רפואי, כולל עיקור מסנני דיאליזה, הקרנת מוצרים פולימריים, סלילי חימום, חוטים וכבלים, שירות רציף.
המרכז הלאומי לבטיחות גרעינית ממלא את תפקידו בפיקוח על מתקנים המטפלים בקרינה ובחומרים גרעיניים. הוא מבצע יותר מ-20,000 בדיקות בטיחות ואמצעי הגנה מדי שנה, מחזק את נהלי הבטיחות ב-11,000 מתקנים גרעיניים תעשייתיים ורפואיים, ומספק כיסוי בטיחות לכ-60,000 עובדי קרינה ברחבי הארץ.
יישום טכנולוגיית פלזמה קרה ברפואה, בריאות, חקלאות, סביבה ותעשייה הוא בין ההישגים האחרונים של הארגון, לטובת העם האיראני.
אדוני הנשיא, אורחים נכבדים,
העם האיראני שילם מחיר כבד על עצמאותו וכבודו. באופן טבעי, אומה זו לא תיכנע למדכאים ותמשיך בדרכה עד שיוגדרו זכויותיה הלגיטימיות.
לסיכום, ברצוני לחזור על הסיסמה של מנהיגנו המעונה, הוד מעלתו האייתוללה חמינאי, שאמר:
"אנרגיה גרעינית לכולם, נשק גרעיני לאף אחד."
תודה לך, אדוני הנשיא.