فارسینما؛ جایزه‌ای برای زبان فارسی در سینما

نورنیوز-گروه فرهنگی: در میان جوایز مختلف جشنواره فیلم فجر، جایزه «فارسینما» یکی از معدود افتخاراتی است که بر کیفیت زبانی فیلم‌ها تمرکز دارد. این جایزه که به خوش‌زبان‌ترین فیلم جشنواره تعلق می‌گیرد، نتیجه پژوهشی چندساله توسط گروهی از زبان‌شناسان، نویسندگان، مترجمان، ادیبان و ویراستاران است که چارچوبی برای ارزیابی زبان فیلم‌ها تدوین کردند. از سال ۱۳۹۷، این جایزه با حمایت جشنواره فیلم فجر به بخش تجلی اراده ملی پیوست و اولین برنده آن، فیلم «سرخپوست» بود. در سال‌های بعد، فیلم‌های «خورشید» (۱۳۹۸) و «نگهبان شب» (۱۴۰۰) این افتخار را کسب کردند.

بااین‌حال، مسیر فارسینما همیشه هموار نبوده است. در سال ۱۳۹۹، به دلیل عدم تحقق برخی تعهدات، جایزه از جشنواره بازماند. در ۱۴۰۱ و ۱۴۰۲، دفتر پاسداشت زبان فارسی حوزه هنری از آن حمایت کرد، اما در سال ۱۴۰۳، این دفتر در لحظات پایانی از حمایت خود انصراف داد و باعث شد که فارسینما در جستجوی حامی جدیدی باشد. بااینکه تلاش‌ها برای بازگشت به بخش تجلی اراده ملی جشنواره ادامه دارد، در حال حاضر این جایزه در جشنواره فیلم فجر حضور ندارد.

با وجود چالش‌های موجود، داوران فارسینما همچنان به تماشای فیلم‌ها و ارزیابی آن‌ها پرداخته‌اند. در صورتی که حمایت‌های لازم در روزهای پایانی جشنواره جلب شود، امکان حضور دوباره این جایزه در بخش تجلی اراده ملی همچنان وجود دارد. این جایزه، فراتر از یک تقدیر، گامی در جهت پاسداشت و تقویت زبان فارسی در سینمای ایران است و ادامه آن می‌تواند تأثیر عمیقی بر زبان و فرهنگ سینمایی کشور بگذارد.

*دبیرجشنواره فارسینما