وجاء في رسالة تعزية تقدّم بها كلا الوزيرين مساء أمس:

جريمة الاحتلال هي بحق الكلمة والحرية والقيم وتعكس صورة كيان القتلة المجتمعين من أقاصي الارض النازلين على فلسطين وباء يفتك بناسها وتاريخها وحياتها. ان قتل الشهيدة شيرين ابو عاقلة لن يقتل الحق في التحرير، والمقاومة هي التي تجدي مع المحتلين والقدس بالمقاومة ستنتصر وتعود الى اهلها.

وزير الثقافة والارشاد الاسلامي في ايران الدكتور محمد مهدي اسماعيلي 

وزير الثقافة في الجمهورية اللبنانية القاضي محمد وسام المرتضى